Aktuelle Ehrenamtsgesuche

Ehrenamtliche Dolmetscher

wir suchen Dolmetscher und Dolmetscherinnen, die die Mitarbeiterinen der CABANA Migrationsberatung in der Beratung beim Dolmetschen unterstützen.

Zeitlicher Umfang der Unterstützung: 1x wöchentlich für 4-5 Stunden

Voraussetzungen seitens der Freiwilligen: gute Deutschkenntnisse und Muttersprache Arabisch, Tschechisch oder Slowakisch

Frauen suchen Frauen. Unterstützung beim Deutschlernen gewünscht.

Einige Frauen mit Fluchthintergrund, die durch die Mitarbeiterinnen von Cabana beraten werden, wünschen sich Unterstützung beim Deutschlernen von Frauen. Viele von ihnen kommen aus Syrien, andere z.B. aus Palästina. Einen Deutschkurs konnten sie durch die Betreuung kleiner Kinder nur zum Teil oder gar nicht besuchen. Sie wohnen in Prohlis/Reick, am Bahnhof Mitte, in der Südvorstadt, in der Nähe des Hauptbahnhofs, auf der Südhöheoder in Gorbitz.

Zeitlicher Umfang der Unterstützung: 2x wöchentlich für 1,5h (häufiger möglich)

Voraussetzungen seitens der Freiwilligen: sehr gute Deutschkenntnisse / Muttersprache Deutsch. Hier sind Frauen gesucht.

Familie wünscht Unterstützung im Alltag und beim Deutschlernen

Eine syrische Familie, wohnhaft auf der Johannstadt, wünscht Nachhilfe und Vorbereitung für die Prüfungen für ihren Sohn, der zur Zeit die 10er Klasse besucht. Der Junge braucht Unterstützung in Mathe, Deutsch und Englisch. Zeitlicher Umfang der Unterstützung: 2x wöchentlich für 1,5h

Voraussetzungen seitens der Freiwilligen: sehr gute Deutschkenntnisse oder Muttersprache Deutsch. Erfahrung mit Kindern von Vorteil.


Bitte melden Sie sich gerne bei mir – danke jetzt schon für Ihr Interesse!

Dr. Negla Osman
Tel. 0176 57 92 15 20
cabana-ehrenamt@infozentrum-dresden.de


Das Projekt wird gefördert durch: