نصيحة الهجرة


نصيحة الهجرة

.

سوف يظل المركز الاستشاري للأجانب كابانا مغلق من أجل فيروس كرونا حتى إشعار آخر. في الحالات الطارئة يمكنكم التواصل مع مستشارينا عن طريق الايميل اوالتلفون

Wir beraten

  • anerkannte Flüchtlinge und ihre Familienangehörige
  • EU Bürger*innen
  • Spätaussiedler*innen, ihre Abkömmlinge und andere Familienangehörige
  • Jüdische Einwander*innen
  • Ausländische Familienangehörige von Deutschen

Unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sprechen
Arabisch, Englisch, Niederländisch, Persisch, Portugiesisch, Russisch, und Tschechisch.

Unsere ehrenamtlichen Helfer*innen können zusätzlich bei der Übersetzung arabisch/deutsch und Tigrinya/deutsch unterstützen.


Sprechzeiten:

Achtung: Die Mitarbeiterinnen der Migrationsberatungsstelle Cabana sind zur Zeit nur per Telefon oder email erreichbar. Bitte vereinbaren Sie einen Termin. Eine offene Beratung findet  derzeit nicht statt.

Grit GablerGrit Gabler
Sprachen:
Englisch/Portugiesisch
Tel: (0351) 438 378 23
g.gabler@infozentrum-dresden.de
Annegret KrellnerAnnegret Krellner
Sprachen:
Russisch/Tschechisch
Englisch/Niederländisch
Tel. (0351) 438 378 21
a.krellner@infozentrum-dresden.de
InAm MahmoodIn Am Sayad Mahmood
Sprachen:
Arabisch/Persisch
Tel. 0176 554 183 28
cabana2@infozentrum-dresden.de
Negla OsmanNegla Osman
Sprachen:
Arabisch/Englisch
Tel. 0176 579 215 20
n.osman@infozentrum-dresden.de

Gruppenberatungen

Als Beraterinnen erleben wir, dass Migrant*innen häufig vor ähnlichen Fragen und Herausforderungen stehen. Und oft fehlt das Wissen, um Abläufe in Deutschland zu verstehen. Deshalb bieten wir donnerstags von 13 – 14 Uhr zweimal pro Monat Gruppenberatungen zu verschiedenen Themen an. Dieses Angebot ruht zur Zeit.

Weitere Informationen


Aus dem Leben einer Migrationsberatungsstelle

Gern kommen wir auch in Ihre Kirch- oder Pfarrgemeinde und berichten aus unserer Arbeit:
Aus dem Leben einer Migrationsberatungsstelle